ชาลี แชปลิน ตอน ละครสัตว์ หฤหรรษ์ (1928) The Circus [พากษ์อีสาน] ( 1 DVD )

คนจรจัดพบว่าตัวเองอยู่ในละครสัตว์ซึ่งเขาถูกตำรวจไล่ล่าโดยทันทีที่คิดว่าเขาเป็นนักล้วงกระเป๋า เมื่อบังเอิญไปพบกับบิ๊กท็อป เขารู้สึกบังเอิญกับความพยายามสุดฮาในการหลบหนีตำรวจ เจ้าของละครสัตว์จ้างเขาทันที แต่พบว่าคนจรจัดไม่สามารถทำตัวตลกได้โดยตั้งใจ เขาจึงใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้โดยทำให้คนจรจัดเป็นภารโรงที่มักจะอยู่ในบิ๊กท็อปตลอดเวลาแสดง โดยไม่รู้ถึงการเอารัดเอาเปรียบนี้ เจ้า Tramp ตกหลุมรักลูกติดกายกรรมแสนน่ารักของเจ้าของ ซึ่งถูกพ่อของเธอทารุณกรรม โอกาสของเขาดูเหมือนจะดี จนกระทั่งคู่แข่งตัวฉกาจเข้ามา และชาร์ลีรู้สึกว่าเขาต้องแข่งขันกับเขา เขียนโดย เคนเนธ ชิสโฮล์ม